55
COMPARACIÓN DE LOS RESULTADOS CLÍNICOS EN PACIENTES CON
HIPERPLASIA PROSTÁTICA BENIGNA CON TRATAMIENTO INICIAL
FARMACOLÓGICO, NO FARMACOLÓGICO Y QUIRÚRGICO, ATENDIDOS EN EL
HOSPITAL PABLO ARTURO SUÁREZ DE ENERO 2014 A DICIEMBRE 2016
Noroña Vásconez Esteban Fernando
1
*, Páez Vargas Patricia Carolina.
1
Resumen
1 Pontificia Universidad Católica del Ecuador, Facultad
de Medicina. Quito – Ecuador
Contexto: Al momento existen pocos datos cientícos que comparen
las tres modalidades de tratamiento en Hiperplasia Prostática Benigna
para determinar el mejor resultado clínico, considerando que se trata
de una patología cuya incidencia aumenta a medida que aumenta la
esperanza de vida poblacional.
Objetivo: Comparar los resultados clínicos entre el tratamiento inicial
farmacológico, no farmacológico y quirúrgico, basándose en la clínica
de prostatismo en pacientes con Hiperplasia Prostática Benigna durante
el período de enero 2014 a diciembre 2016.
Diseño: Estudio Observacional, tipo Cohorte Retrospectiva.
Pacientes y Métodos: Se procedió a dividir a 399 pacientes de acuerdo
a la modalidad de tratamiento recibida. Se comparó la disminución
del cuadro clínico en la primera consulta postratamiento utilizando una
matriz de evaluación de síntomas urinarios elaborada por los autores,
basada en la escala IPSS, que estraticó a los pacientes por el grado de
severidad de la sintomatología. Se utilizó el software SPSS
®
.
Resultados: Dentro del tratamiento no farmacológico, existió una
diferencia de medias de 1,67 (IC 95% 0,49 – 2,85, p < 0,05); para el
farmacológico fue de 0,21 (IC 95% 0,92 – 1,34, p = 0,713) y para el quirúrgico
fue de 8,23 (IC 95% 7,19 – 9,27, p < 0,05). Se encontraron diferencias
signicativas entre los tres grupos durante la fase pretratamiento, tras
estraticarlos de acuerdo al grado de severidad. Post- intervención, se
compararon los resultados clínicos de cada tratamiento hallando que
en pacientes con síntomas leves no existieron diferencias signicativas (p
= 0,087), no así para pacientes con sintomatología moderada y severa
en donde se encontró una diferencia estadísticamente signicativa.
Conclusión: En pacientes con sintomatología urinaria catalogada
como moderada y severa dentro de esta muestra, el tratamiento
quirúrgico disminuyó la sintomatología urinaria en mayor proporción en
comparación con el tratamiento farmacológico y el no farmacológico.
Revista Médica Vozandes
Volumen 31, Número 1, 2020
* Corresponding author:: Noroña Vásconez
Esteban Fernando.
E-mail: estebanfnv@hotmail.com.
Palabras clave: Hiperplasia Prostática Benigna, Estudio Retrospectivo, Prostatismo
Forma de citar este artículo: Noroña-
Vásconez Esteban Fernando, Páez-
Vargas P. COMPARACIÓN DE LOS
RESULTADOS CLÍNICOS EN PACIENTES
CON HIPERPLASIA PROSTÁTICA
BENIGNA CON TRATAMIENTO
INICIAL FARMACOLÓGICO, NO
FARMACOLÓGICO Y QUIRÚRGICO,
ATENDIDOS EN EL HOSPITAL PABLO
ARTURO SUÁREZ DE ENERO 2014 A
DICIEMBRE 2016. Rev Med Vozandes. 2020;
31 (1 Suppl 1): 55 - 56
ORCID ID:
Noroña Vásconez Esteban Fernando
https://orcid.org/0000-0001-6664-937X
Páez Vargas Patricia Carolina.
https://orcid.org/0000-0001-6511-9756
SUPLEMENTO JORNADAS MÉDICAS
Article history: Trabajo presentado en el Fo-
rum de Investigadores:12 de febrero de 2020.
Hospital Vozandes Quito - HVQ SA.
Conflict of interest: All authors declared that
there are no conicts of interest.
Financial disclosure: The authors have no nan-
cial relationships relevant to this article to disclose.
Authors’ contribution: All the authors contri-
buted in the search, selection of articles and writing.
All the authors reviewed and approved the nal
manuscript.
Este artículo está bajo una
licencia de Creative Com-
mons de tipo Reconocimien-
to – No comercial – Sin obras
derivadas 4.0 International.
56
Revista Médica Vozandes
Volumen 31, Número 1, 2020
Noroña Vásconez E, et al.
Background: Currently there are few scientic data comparing the three therapeutic
modalities of Benign Prostatic Hyperplasia to determine the best clinical outcome, considering
that it is a pathology whose incidence increases as population life expectancy arise.
Objectives: To compare the clinical results between the initial pharmacological, non-
pharmacological and surgical treatment, based on clinical signs of prostatism in patients with
benign prostatic hyperplasia during the period between January 2014 and December 2016.
Study Design: Retrospective Cohort Study.
Methods: 399 patients were divided according to the modality of treatment received: non-
pharmacological, pharmacological and surgical. The decrease of the symptoms was
compared with the rst post-treatment consultation by using a matrix of evaluation of urinary
symptoms elaborated by the authors, based on SPSS International Score; this tool stratied the
patients by the severity of the symptomatology. SPSS
®
software was used.
Results: Within the non-pharmacological treatment, there was a mean difference of 1.67 (95%
CI 0.49 - 2.85, p <0.05); for the pharmacological it was 0.21 (95% CI 0.92 - 1.34, p = 0.713)
and for the surgical was 8.23 (95% CI 7.19 - 9.27, p <0.05). Signicant differences were found
between the three groups during the pretreatment phase, after stratifying them according to
the degree of severity. Post-intervention, the clinical results of each treatment were compared,
nding that in patients with mild symptoms there were no signicant differences (p = 0.087), not
so for patients with moderate and severe symptoms where a statistically signicant difference
was found.
Conclusion: In patients with urinary symptoms classied as moderate and severe within
this sample, surgical treatment decreased urinary symptomatology in greater proportion
compared to pharmacological and non-pharmacological treatment.
Trabajo de titulación, para a la obtención del título de Doctor en Medicina y Cirugía, en
septiembre de 2018, Ponticia Universidad Católica del Ecuador.
Abstract
COMPARISON OF THE CLINICAL RESULTS IN
PATIENTS WITH BENIGN PROSTATIC HYPERPLASIA
WITH INITIAL PHARMACOLOGICAL, NON-
PHARMACOLOGICAL AND SURGICAL TREATMENT,
MANAGED AT PABLO ARTURO SUÁREZ HOSPITAL
FROM JANUARY 2014 TO DECEMBER 2016. QUITO.
Keywords: Benign Prostatic
Hyperplasia, Retrospective
Studies, Prostatism
COMPARACIÓN DE LOS RESULTADOS CLÍNICOS EN PACIENTES
CON HIPERPLASIA PROSTÁTICA BENIGNA (...)
