MIXOMA DE CUERDA VOCAL: REPORTE DE UN CASO
Arias Segovia Hernán1,2, Cabezas Córdova Laura 2*
Los mixomas laríngeos son poco comunes. Se localizan más frecuentemente
en las cuerdas vocales, siendo diagnosticados erróneamente como pólipos.
Se han reportado veinte casos de mixomas de cuerdas vocales en la literatura
médica; por lo cual los autores consideramos que con el presente manuscrito
se contribuye a la documentación de casos particulares como éste, siendo
el primero en nuestro país descrito hasta la fecha de su redacción.
Reporte del caso: Presentamos el caso de un mixoma laríngeo que se
muestra clínicamente como un quiste submucoso de cuerda vocal derecha
en una mujer de 41 años que acudió por presentar disfonía. La paciente
fue sometida a microcirugía de laringe para su resección. El diagnóstico
histopatológico reportó que se trataba de un mixoma.
Conclusión: El mixoma debería ser considerado entre los diagnósticos
diferenciales de lesiones benignas de cuerdas vocales.
Laryngeal myxomas are rare. They are more frequently located in the vocal
cords, being misdiagnosed as polyps. Twenty cases of vocal cord myxomas
have been reported in the medical literature; therefore, the authors consider
that this manuscript contributes to the documentation of particular cases
such as this one, being the rst one in our country described up to the date
of its writing.
Case report: We present the case of a laryngeal myxoma that is clinically
shown as a submucosal cyst of the right vocal cord in a 41-year-old
woman who presented with dysphonia. The patient underwent laryngeal
microsurgery for her resection. Histopathological diagnosis reported that it
was a myxoma.
Conclusion: Myxoma should be considered among the differential
diagnoses of benign vocal cord lesions.
REPORTE DE CASO
Revista Médica Vozandes
Volumen 33, Número 1, 2022
Abstract
VOCAL CORD MYXOMA: A CASE REPORT
33
Resumen
Palabras clave: Mixoma, cuerda vocal, laringe, quiste, reportes de caso
Forma de citar este artículo: Arias H,
Cabezas L. MIXOMA DE CUERDA
VOCAL: REPORTE DE UN CASO. Rev
Med Vozandes. 2022; 33 (1): 33 - 37
1. Hospital Vozandes Quito. Médico del Servicio de
Otorrinolaringología. Quito – Ecuador.
2. Pontificia Universidad Católica del Ecuador – PUCE.
Facultad de Medicina. Posgrado de Otorrinolaringolo-
gía. Quito – Ecuador.
ORCID ID:
Arias Hernán
orcid.org/0000-0002-9730-4670
Cabezas Laura
orcid.org/0000-0002-6785-3118
*Corresponding author: Cabezas Laura
E-mail: laura-cabezas@hotmail.com
Este artículo está bajo una
licencia de Creative Com-
mons de tipo Reconocimien-
to – No comercial – Sin obras
derivadas 4.0 International.
Received: 06 – Jun – 2021
Accepted: 22 – Nov – 2021
Publish: 01 – Mar – 2022
Conflict of interest: The authors have full
freedom of manuscript preparation, and there were no
potential conicts of interest.
CARE 2017 Check List statement: The authors
have real the CARE 2017 Check List and the
manuscript was prepared and revised according
to the CARE 2017 Checklist.
Financial disclosure: The authors have no nan-
cial relationships relevant to this article to disclose.
Authors’ contribution: The authors equally
contributed to this work: study conception and design,
acquisition of data, analysis and interpretation of data,
drafting of manuscript and critical revision.
DOI: 10.48018/rmv.v33.i1.1
Keywords: Myxoma, vocal cord, larynx, cyst, case reports
34 Revista Médica Vozandes
Volumen 33, Número 1, 2022
INTRODUCCIÓN
Dentro de las lesiones benignas de cuerdas vocales se incluyen
nódulos, pólipos, quistes, masas brosas, pseudoquistes y lesiones
inespecícas. Son muy comunes y más del 50% de pacientes
que buscan atención médica debido a un cambio de la voz
presentan un trastorno mucoso benigno. El quiste subepitelial
es una lesión encapsulada dentro de la cara supercial de
la lámina propia de las cuerdas vocales y generalmente
no tienen respuesta o cambio de manera considerable al
reposo vocal o a la terapia de voz por lo que se requiere la
escisión quirúrgica mediante la creación de un microap en
la cuerda vocal afectada. (1,2,3) Experimentamos un caso raro
de mixoma laríngeo en una paciente que se presentó como
un quiste subepitelial de cuerda vocal ante lo cual se realizó
una microcirugía de laringe y el diagnóstico histopatológico
determinó que se trataba de un mixoma de cuerda vocal.
El mixoma es un tumor benigno que surge preferentemente
en huesos, tejidos blandos y órganos internos, y de forma
clásica en el corazón. Los mixomas de cabeza y cuello son más
comunes en la mandíbula. El mixoma de laringe
es extremadamente raro y, por lo general, se lo
diagnostica erróneamente como pólipo laríngeo.
Las áreas de afectación pueden ser las cuerdas
vocales, pliegue aritenoepiglótico y epiglotis;
siendo más común a nivel de cuerdas vocales.
Hay alrededor de 20 casos de mixomas de
cuerdas vocales citados en la literatura médica
sin encontrarse casos reportados en nuestro
país. Clínicamente el mixoma laríngeo se puede
presentar con disfonía y disnea, su tratamiento
consiste en la escisión quirúrgica. Se ha observado
una propensión variable a recidivar localmente
en los primeros 3 años del postoperatorio; por lo
tanto, los pacientes con mixoma laríngeo deben
mantener controles después de la resección
quirúrgica. (4,5,10) El objetivo de este manuscrito
es presentar el caso de un mixoma de cuerda
vocal, discutiendo los aspectos característicos
de la patología y realizando una revisión sobre
el manejo más adecuado según la literatura
MIXOMA DE CUERDA VOCAL: REPORTE DE UN CASO Segovia H, et al.
Figura 1 . Línea de tiempo: caso clínico de mixoma de cuerda vocal
Fuente: Elaborado por los autores.
Figura 2 A y B . Laringoscopía rígida: lesión de aspecto quístico en cuerda vocal derecha (echa blanca),
posteriormente reportada como mixoma en su estudio histopatológico.
Fuente: Elaborado por los autores.